抵達古民家 coco-Rin sunRin舎 的第一天，剛一下車就被這裡的寧靜與悠閒氛圍所療癒。
民宿主人 Yuki 小姐 開車來車站接我，讓我感到非常安心，也感受到溫暖的心情。
這裡真的被大自然包圍，生活步調也很慢，和我平時的生活完全不同。
但正是這樣的不同，讓人心情變得平靜，一起生活的大家也都非常溫柔。
雖然才是第一天，我已經非常期待接下來在這裡的生活了！
＝
古民家 coco-Rin sunRin舎 に着いた初日、降りた瞬間からここの静けさとゆったりとした雰囲気に癒されました。
オーナーの Yukiさん が駅まで車で迎えに来てくれて、とても安心したし、あたたかい気持ちになりました。
ここは本当に自然がいっぱいで、生活のスピードもゆっくりしていて、普段の生活とは全然違います。
でも、その違いが心を落ち着かせてくれます、一緒に過ごしているみんなもすごく優しくて。
まだ一日目だけど、もうここでの生活がとても楽しみです！